Новости города БезФормата.Ru
Грозный
Главные новости
 
Задать вопрос?

Чеченские писатели приняли участие в презентации Антологии современной поэзии народов России

В Москве состоялся главный книжный фестиваль страны «Красная площадь». Он прошел в столице третий раз и стал самым масштабным за всю его историю. По уже сложившейся традиции Фестиваль был приурочен ко дню рождения Александра Сергеевича Пушкина и Дню русского языка. 

По программе книжного праздника было организовано и проведено более 500 мероприятий с участием огромного количества московских и региональных творческих коллективов и представителей региональных писательских союзов. Так, от Чеченской Республике в мероприятиях Фестиваля участвовали Председатель Союза писателей Чеченской Республики К.Х. Ибрагимов и член правления Союза писателей Чеченской Республики поэт Адам Ахматукаев.
К. Ибрагимов на открытии Книжного фестиваля «Красная площадь» представлял книги, изданные на родном языке Союзом писателей Чеченской Республики, а также провел творческую презентацию и принял участие во встрече писателей с руководством Российской Федерации.
В рамках книжного фестиваля состоялась презентация многоязычной антологии «Современная поэзия народов России», изданной в Москве Организационным комитетом по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации в рамках Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации, принятой в соответствии с поручениями Президента Российской Федерации.
Это издание является первым томом многожанровой антологии современной литературы народов России. Как подчеркивают издатели, Антология поэзии поистине уникальна и не имеет аналогов ни в отечественном, ни в мировом книгоиздании. Уникальность Антологии, во-первых, в том, что она под одной обложкой собрала произведения на 57-ми языках народов нашей страны 229-ти современных российских поэтов и 142-ух переводчиков; во-вторых, в том, что их произведения представлены в двуязычном формате – на языке оригинала и в переводе на русский язык.
Чеченский блок антологии представлен стихами таких поэтов, как: Леча Абдулаев, Адам Ахматукаев, Шарип Цуруев, Лула Куни (Лула Жумалаева), Бувайсар Шамсудинов.
На презентации Антологии присутствовали и приняли активное участие в её проведении член Федерального редакционного совета Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации Канта Ибрагимов и член Регионального редакционного совета Программы Адам Ахматукаев.
В рамках презентации Антологии поэзии было организовано чтение стихов авторами. На протяжении нескольких часов у стен Московского Кремля звучала многоязыкая лира России. На главной сцене фестиваля на языках народов России поэтами было прочитано стихотворение А.С. Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…», а в шатре «Регионы России» авторы Антологии читали свои стихи на родном и русском языках.
Стихотворение А.С. Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» на чеченском языке в авторском переводе, а также и другие чеченские стихи и переводы на русский язык читал Адам Ахматукаев.
В завершающей части презентации Антологии поэзии народов России состоялось очередное заседание Федерального редакционного совета Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации, где, в частности, М. Амелин – ответственный редактор «Антологии поэзии народов России» – рассказал об итогах работы над презентованным томом; А. Каримова – ответственный редактор «Антологии детской литературы народов России» – о состоянии работы над проектом «Антология детской литературы народов России» и Канта Ибрагимов – ответственный редактор «Антологии прозы народов России» – о состоянии работы над проектом «Антология прозы народов России».
Федеральный редакционный совет Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации отметил благодарственными письмами национальных поэтов, принявших активное участие в презентации Антологии современной поэзии народов России на книжном фестивале «Красная площадь», в их числе и член правления Союза писателей Чеченской Республики Адам Ахматукаев.

www.ChechnyaTODAY.com

Все права защищены. При перепечатке ссылка на сайт ИА "Чеченская Республика Сегодня" обязательна.

«Парад дружбы народов России» - Столица Плюс Чеченская Республика в этом году присоединилась к всероссийскому шествию «Парад дружбы народов России».
14.06.2017 Столица Плюс
Открывая мероприятие, перед артистами выступил заместитель директора ансамбля Саид Хажиханов, который рассказал о жизненном пути чеченского национального лидера и Героя России.
21.08.2017 ЧГТРК Грозный
В ЧР проходят мероприятия, приуроченные к 66-й годовщине со дня рождения Первого Президента ЧР, Героя России Ахмата-Хаджи Кадырова - ИА Чечня Сегодня  Президенту   Чеченской Республики, Герою России Ахмату-Хаджи Кадырову 23 августа исполнилось бы 66 лет.
21.08.2017 ИА Чечня Сегодня
Коллектив детского ансамбля песни и танца «Башлам» провел вечер, посвященный 66-й годовщине со дня рождения Первого Президента ЧР, Героя России Ахмата-Хаджи Кадырова.
21.08.2017 ИА Чечня Сегодня
Коллектив детского ансамбля песни и танца «Башлам» провел вечер, посвященный 66-й годовщине со дня рождения Первого Президента ЧР, Героя России Ахмата-Хаджи Кадырова.
21.08.2017 Главa и Правительство
ВКС РФ УНИЧТОЖИЛИ КОЛОННУ БОЕВИКОВ ИГИЛ В РАЙОНЕ ДЕЙР ЭЗ-ЗОР - ЧГТРК ГрозныйСоответствующую видеозапись обнародовало Министерство обороны России. Авиация ВКС ликвидировала более 20 автомобилей с крупнокалиберным вооружением и минометами, а также бронетехнику, включая танки.
21.08.2017 ЧГТРК Грозный
В ходе проведения оперативно-профилактических мероприятий сотрудниками полиции за истекшие сутки изъято 270 граммов нарковещества.
21.08.2017 МВД Чеченской Республики
Житель Чечни осужден за незаконную попытку выехать в Сирию - ИА Грозный-информПо материалам УФСБ России по Чеченской Республике за попытку выезда на территорию САР и вступления в ряды НВФ с целью участия в боевых действиях привлечен к уголовной ответственности житель республики Х.С.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
Куда обратиться ребенку в сложной ситуации?
Почти семь лет назад по инициативе Фонда поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации, совместно с субъектами Российской Федерации был открыт единый общероссийский номер детского телефона доверия – 8-800-2000-122.
Столица Плюс
В Грозном прошел Республиканский профсоюзный форум, приуроченный к началу нового учебного года - ИА Грозный-информНакануне в ГТКЗ Грозного прошел Республиканский профсоюзный форум, приуроченный к началу нового учебного года.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
С августа ЧГПУ запустил работу Ресурсного центра развития компетенций - ИА Грозный-информС августа ЧГПУ запустил работу Ресурсного центра развития компетенций. Стартом в его деятельности является проект по сопровождению программ, обеспечивающих социализацию и формирование гражданской идентичности детей и молодежи,
21.08.2017 ИА Грозный-информ
Владимир Путин в Крыму встретился с участниками молодежного образовательного форума «Таврида» - Молодая Гвардиявоскресенье, 20 августа, 2017 - 21:26 Автор фото:  kremlin.ru Президент РФ Владимир Путин в ходе рабочей поездки в Республику Крым посетил Всероссийский молодежный образовательный форум «Таврида».
20.08.2017 Молодая Гвардия
Памятная дата военной истории России. 15 августа. Армия Суворова разгромила французов в битва при Нови - Столица Плюс
Памятная дата военной истории России. 15 августа. Армия Суворова разгромила французов в битва при Нови
В этот день в 1799 году армия Суворова разгромила французов в битва при Нови.
Столица Плюс
Памятная дата военной истории России. 12 августа. Армия под командованием Салтыкова разгромило прусские войска в битва при Кунерсдорфе - Столица Плюс
Памятная дата военной истории России. 12 августа. Армия под командованием Салтыкова разгромило прусские войска в битва при Кунерсдорфе
В этот день  в 1759 году армия под командованием Салтыкова разгромило прусские войска в битва при Кунерсдорфе, ставшей венцом русских побед в Семилетней войне.
Столица Плюс
Мой Петербург... - Столица Плюс
Мой Петербург...
В г.Грозном появилась Санкт-Петербургская улица. Церемонию ее открытия посетил губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко, который подписал с чеченскими властями соглашения о сотрудничестве в торгово-экономической,
Столица Плюс
У.-А. Кукаев: В Ачхой-Мартановском районе бокс пользуется огромной популярностью - ИА Грозный-информВ Ачхой-Мартановском муниципальном районе одним из популярных видов спорта является бокс.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
Жители Ачхой-Мартановского района по праву могут гордиться своими спортсменами - ИА Грозный-информВ Ачхой-Мартановском муниципальном образовании успешно развивается спорт.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
«Сила  и  мудрость  -  возрождению  Чечни!» - ИА Грозный-информНакануне 66-й годовщины со дня рождения первого Президента Чеченской Республики, Героя России А.А.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
О. Гумашвили: Ахмат-Хаджи был  настоящий  мужчина - къонах - ИА Грозный-информВ нынешнем году первому Президенту ЧР, Герою России Ахмату-Хаджи Кадырову исполнилось бы 66 лет.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
«Сила  и  мудрость  -  возрождению  Чечни!» - ИА Грозный-информНакануне 66-й годовщины со дня рождения первого Президента Чеченской Республики, Героя России А.А.
21.08.2017 ИА Грозный-информ
Футболист клуба «Ахмат» Магомед Митришев включен в окончательный состав сборной России на игру с «Динамо» - Главa и ПравительствоФутболист клуба «Ахмат» Магомед Митришев примет участие в составе сборной России в матче против московского «Динамо».
21.08.2017 Главa и Правительство
В Минэкономтерразвития ЧР состоялось заседание «проектного офиса» - ИА Чечня Сегодня Сегодня в Минэкономтерразвития ЧР под руководством заместителя Председателя Правительства Чеченской Республики – председателя межведомственной рабочей группы («проектного офиса») Х.С.
21.08.2017 ИА Чечня Сегодня
Школьники Ножай-Юртовского района участвовали в акции ко Дню государственного флага России - ИА Чечня СегодняК акции, которую провели Единороссы Ножай-Юртовского района, присоединились участие учащиеся МБОУ «СОШ №2 с. Ножай-Юрт», МБОУ «СОШ с.Балансу»,
21.08.2017 ИА Чечня Сегодня