Новости города БезФормата.Ru
Грозный
Главные новости
 
Задать вопрос?

Чеченские писатели приняли участие в презентации Антологии современной поэзии народов России

В Москве состоялся главный книжный фестиваль страны «Красная площадь». Он прошел в столице третий раз и стал самым масштабным за всю его историю. По уже сложившейся традиции Фестиваль был приурочен ко дню рождения Александра Сергеевича Пушкина и Дню русского языка. 

По программе книжного праздника было организовано и проведено более 500 мероприятий с участием огромного количества московских и региональных творческих коллективов и представителей региональных писательских союзов. Так, от Чеченской Республике в мероприятиях Фестиваля участвовали Председатель Союза писателей Чеченской Республики К.Х. Ибрагимов и член правления Союза писателей Чеченской Республики поэт Адам Ахматукаев.
К. Ибрагимов на открытии Книжного фестиваля «Красная площадь» представлял книги, изданные на родном языке Союзом писателей Чеченской Республики, а также провел творческую презентацию и принял участие во встрече писателей с руководством Российской Федерации.
В рамках книжного фестиваля состоялась презентация многоязычной антологии «Современная поэзия народов России», изданной в Москве Организационным комитетом по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в Российской Федерации в рамках Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации, принятой в соответствии с поручениями Президента Российской Федерации.
Это издание является первым томом многожанровой антологии современной литературы народов России. Как подчеркивают издатели, Антология поэзии поистине уникальна и не имеет аналогов ни в отечественном, ни в мировом книгоиздании. Уникальность Антологии, во-первых, в том, что она под одной обложкой собрала произведения на 57-ми языках народов нашей страны 229-ти современных российских поэтов и 142-ух переводчиков; во-вторых, в том, что их произведения представлены в двуязычном формате – на языке оригинала и в переводе на русский язык.
Чеченский блок антологии представлен стихами таких поэтов, как: Леча Абдулаев, Адам Ахматукаев, Шарип Цуруев, Лула Куни (Лула Жумалаева), Бувайсар Шамсудинов.
На презентации Антологии присутствовали и приняли активное участие в её проведении член Федерального редакционного совета Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации Канта Ибрагимов и член Регионального редакционного совета Программы Адам Ахматукаев.
В рамках презентации Антологии поэзии было организовано чтение стихов авторами. На протяжении нескольких часов у стен Московского Кремля звучала многоязыкая лира России. На главной сцене фестиваля на языках народов России поэтами было прочитано стихотворение А.С. Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…», а в шатре «Регионы России» авторы Антологии читали свои стихи на родном и русском языках.
Стихотворение А.С. Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» на чеченском языке в авторском переводе, а также и другие чеченские стихи и переводы на русский язык читал Адам Ахматукаев.
В завершающей части презентации Антологии поэзии народов России состоялось очередное заседание Федерального редакционного совета Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации, где, в частности, М. Амелин – ответственный редактор «Антологии поэзии народов России» – рассказал об итогах работы над презентованным томом; А. Каримова – ответственный редактор «Антологии детской литературы народов России» – о состоянии работы над проектом «Антология детской литературы народов России» и Канта Ибрагимов – ответственный редактор «Антологии прозы народов России» – о состоянии работы над проектом «Антология прозы народов России».
Федеральный редакционный совет Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации отметил благодарственными письмами национальных поэтов, принявших активное участие в презентации Антологии современной поэзии народов России на книжном фестивале «Красная площадь», в их числе и член правления Союза писателей Чеченской Республики Адам Ахматукаев.

www.ChechnyaTODAY.com

Все права защищены. При перепечатке ссылка на сайт ИА "Чеченская Республика Сегодня" обязательна.

«Парад дружбы народов России» - Столица Плюс Чеченская Республика в этом году присоединилась к всероссийскому шествию «Парад дружбы народов России».
14.06.2017 Столица Плюс
СОШ с. Нагорное вышла в финальный этап Республиканского конкурса на лучшую учебно-производственную бригаду - ИА Грозный-информМБОУ «СОШ с. Нагорное» вышла в финальный этап Республиканского конкурса, объявленного министерством образования и науки ЧР на лучшую учебно-производственную бригаду.
17.10.2017 ИА Грозный-информ
Специалисты ЧИПКРО активизировали работу с педагогическим составом Курчалоевской средней школы №2 - ИА Грозный-информЧеченский институт повышения квалификации работников образования продолжает методическое сопровождение деятельности педагогического коллектива МБОУ «Курчалоевская средняя школа №2».
17.10.2017 ИА Грозный-информ
trost13102017 - Национальный музей ЧР13 октября 2017 года в Национальном музее прошла акция «Белая трость».
17.10.2017 Национальный музей ЧР
В библиотеке Шелковского района состоялась познавательная беседа, посвященная 203-летию М.Ю. Лермонтова - ИА Грозный-информВ Парабочевской сельской библиотеке Шелковского муниципального района состоялся литературный час «А он встает над волнами забвенья», посвященный 203-летию М.Ю.
17.10.2017 ИА Грозный-информ
15 октября 2017 года Наурский районный суд удовлетворил ходатайство следователя об избрании в качестве меры пресечения заключение под стражу в отношении подозреваемой, нанесшей побои малолетней дочери своего племянника.
16.10.2017 Следственный комитет
За прошедшие сутки сотрудники полиции при проведении оперативно-розыскных мероприятий в г. Грозном и Шатойском районе республики выявили 3 факта незаконного хранения наркотиков.
16.10.2017 МВД Чеченской Республики
Жертвами теракта в Сомали стали до 276 человек - ИА Грозный-информЧисло жертв взрыва в столице Сомали Могадишо выросло до 276, еще около 300 человек получили ранения.
16.10.2017 ИА Грозный-информ
СОШ с. Нагорное вышла в финальный этап Республиканского конкурса на лучшую учебно-производственную бригаду - ИА Грозный-информМБОУ «СОШ с. Нагорное» вышла в финальный этап Республиканского конкурса, объявленного министерством образования и науки ЧР на лучшую учебно-производственную бригаду.
17.10.2017 ИА Грозный-информ
В библиотеке Шелковского района состоялась познавательная беседа, посвященная 203-летию М.Ю. Лермонтова - ИА Грозный-информВ Парабочевской сельской библиотеке Шелковского муниципального района состоялся литературный час «А он встает над волнами забвенья», посвященный 203-летию М.Ю.
17.10.2017 ИА Грозный-информ
trost13102017 - Национальный музей ЧР13 октября 2017 года в Национальном музее прошла акция «Белая трость».
17.10.2017 Национальный музей ЧР
«Мир в радуге культур» - Столица Плюс
«Мир в радуге культур»
В Чеченской Республике состоялся ежегодный межрегиональный фестиваль народного творчества народов Северного Кавказа «Мир в радуге культур», посвященный Дню города Грозного.
Столица Плюс
Пресс-центр VIII Фестиваля культуры и спорта народов Кавказа - Столица Плюс
Пресс-центр VIII Фестиваля культуры и спорта народов Кавказа
Регионы СКФО представят экономический потенциал на Ярмарке брендов «Сделано на Кавказе» в рамках VIII Фестиваля культуры и спорта народов Кавказа   Программа VIII Фестиваля культуры и спорта народов Кавказа будет р
Столица Плюс
Подведены итоги радиофестиваля "Голос Кавказа" - Столица Плюс
Подведены итоги радиофестиваля "Голос Кавказа"
В Нальчике прошел заключительный этап VI-го Всероссийского радиофестиваля «Голос Кавказа» имени первого Президента ЧР, Героя РФ А.-Х.Кадырова.
Столица Плюс
«Ахмат» сыграет с «Уралом» 22 октября - ИА Чечня СегодняВ понедельник футболисты грозненской команды начали подготовку к матчу очередного тура.
17.10.2017 ИА Чечня Сегодня
В Москве прошел всероссийский турнир по мини-футболу - Министерство ЖКХРейтинг пользователей: / 0 ХудшийЛучший  14 и 15 февраля в городе Москва в Манеже спортивного комплекса "Спартак" прошел осенний кубок российского Союза Строителей 2017 по мини-футболу.
16.10.2017 Министерство ЖКХ
Саидмагомед Масиев - обладатель титула чемпионата мира - ИА Грозный-информС 9 по 15 октября в болгарском городе Пловдив проходил чемпионат мира по вольной и греко-римской борьбе среди ветеранов.
16.10.2017 ИА Грозный-информ
На всесезонном туристско-рекреационном курорте «Ведучи» в Чеченской Республике в этом сезоне начнут работу школы горнолыжных инструкторов «Пик Ведучи» и служба проката инвентаря.
17.10.2017 Главa и Правительство
Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров занял третье место в рейтинге цитируемости блогеров в период с 5 по 12 октября 2017 года.
17.10.2017 Главa и Правительство
На объекте «Грознефтегаза» ликвидировали учебный пожар - МЧСНа территории Центра добычи нефти и газа №4 ОАО «Грознефтегаз – Роснефть» была проведена тренировка по ликвидации условного пожара.
17.10.2017 МЧС
  Накануне в Москве состоялось заседание Совета директоров АО «Корпорация развития Северного Кавказа».
17.10.2017 ИА Чечня Сегодня
Объем вкладов чеченского филиала Россельхозбанка составил 1,8 млрд рублей - ИА Грозный-информПо данным на 1 октября 2017 года, портфель вкладов физических лиц чеченского филиала Россельхозбанка составил 1,8 млрд рублей.
17.10.2017 ИА Грозный-информ