Новости города БезФормата.Ru
Грозный
Главные новости
 
Задать вопрос?

Стихи чеченских поэтов вошли в сборник переводов Юрия Щербакова 

В Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур – дружба народов». Он был посвящён презентации новых книг проекта «Литературной газеты» – «Переводы Юрия  Щербаков а». Об этом сообщает Пресс-служба Союза писателей ЧР.

  В вечере приняли участие консул Республики Казахстан А.У. Сыздыков, делегации из Чечни и Калмыкии, руководители национально-культурных обществ Астраханской области, астраханские литераторы, многочисленные читатели.

По приглашению Астраханского отделения Союза писателей России Чеченскую Республику представлял член правления Союза писателей Чеченской Республики, поэт, публицист, переводчик Адам Ахматукаев.

Примечательно то, что в одной из книг переводов Ю. Щербакова под названием «Кавказ» размещены стихи А. Ахматукаева и стихи безвременно ушедшего в иной мир Ибрагима Юсупова.

Выступая перед присутствующими гостями из разных регионов страны, известный чеченский поэт поделился опытом совместной работы с Ю. Щербаковым над переводами его стихов с чеченского языка на русский, а также вручил Юрию Николаевичу Благодарственное письмо председателя Союза писателей Чеченской Республики Канта Ибрагимова за признательность и неоценимую деятельность в рамках проекта «Дружба литератур – дружба народов», которая вносит большой вклад в развитие многонациональной российской литературы.

www.ChechnyaTODAY.com

В Национальной библиотеке Чеченской Республики состоялась творческая встреча с поэтами Ставропольского края - Национальная Библиотека ЧРТворческая встреча поэтов Ставропольского края и Карачаево-Черкессии, которая прошла в Национальной библиотеке Чеченской Республики им.
06.07.2017 Национальная Библиотека ЧР
«Парад дружбы народов России» - Столица Плюс Чеченская Республика в этом году присоединилась к всероссийскому шествию «Парад дружбы народов России».
14.06.2017 Столица Плюс
Участники прошедшего в Грозном Всероссийского семинара по вопросам дорожной безопасности побывали на озере Кезеной-Ам - ИА Грозный-информРуководитель Федерального дорожного агентства Роман Старовойт вместе с участниками прошедшего в Грозном Всероссийского семинара по вопросам дорожной безопасности совершил ознакомительную поездку к жемчужине Северного Кав
20.01.2018 ИА Грозный-информ
На автотрассе недалеко от города Миасс в Челябинской области столкнулись пять легковых автомобилей и два грузовика.
20.01.2018 ИА Чеченинфо
Два рейсовых автобуса столкнулись в Петрозаводске, в больницы доставлены шесть пострадавших, передает Хроника.инфо со ссылкой на РИА Новости .
20.01.2018 ИА Чеченинфо
photo - ИА ЧеченинфоДва бельгийских полицейских получили ранения в результате нападения группы из 40 мигрантов на усиленный полицейский патруль на северо-западной окраине Брюсселя, передает ТАСС со ссылкой на телеканал RTBF.
20.01.2018 ИА Чеченинфо
«Мастер лирического пейзажа» - Национальная Библиотека ЧР11 января, в отделе литературы по искусству, прошла беседа у книжно- иллюстрированной выставки «Мастер лирического пейзажа».
20.01.2018 Национальная Библиотека ЧР
Дни научного кино в школах Чеченской Республики - ГГНТУАктивисты Совета молодых ученых и специалистов (СМУиС) Грозненского государственного нефтяного технического университета имени академика М.Д.
19.01.2018 ГГНТУ
В Грозном прошел вечер памяти, посвященный 120-летию известного писателя и драматурга Халида Ошаева - ИА Грозный-информСегодня в Национальной библиотеке им. А.А. Айдамирова прошел вечер памяти, посвященный 120- летию Халида Ошаева «Человек многогранного таланта».
18.01.2018 ИА Грозный-информ
В Москве появится сквер имени Муслима Магомаева - Столица Плюс
В Москве появится сквер имени Муслима Магомаева
Мэр Москвы подписал постановление, согласно которому новым улицам и скверам в Москве были присвоены имена известных российских и советских людей, среди которых Муслим Магомаев и Юрий Никулин,
Столица Плюс
Каллиграфия – искусство шрифта - Столица Плюс
Каллиграфия – искусство шрифта
Каллиграфия – искусство, имеющее давние богатейшие традиции. Законы этого искусства формировались на протяжении многих веков.
Столица Плюс
Фото: Denis Balibouse/ Reuters - ИА Чечня СегодняФото: Denis Balibouse/ Reuters Международный олимпийский комитет (МОК) сократил число российских спортсменов, которые смогут выступить на Олимпийских играх 2018 года.
20.01.2018 ИА Чечня Сегодня
photo - ИА ЧеченинфоОлимпийская чемпионка по спортивной гимнастике Джордин Уибер заявила, что является жертвой сексуальных домогательств со стороны бывшего врача сборной США Ларри Нассара.
20.01.2018 ИА Чеченинфо
Комиссия МОК под руководством бывшего министра спорта Франции и главы Независимой организации антидопингового тестирования Валери Фурнейрона сократила с 500 до 389 список российских спортсменов, которые, как ожидается,
20.01.2018 ИА Чеченинфо
Магомед Даудов: Рекомендую Сенату и Президенту США развернутся лицом к проблемам своей страны - ИА Чечня СегодняФедеральные министерства США прекратили свою работу в связи с тем, что истек срок действия резолюции о временном финансировании федеральных ведомств.
20.01.2018 ИА Чечня Сегодня
Р. Кадыров: "Вмешиваясь в чужие дела по всему миру, загнали своё собственное правительство в тупик. Браво!" - ИА Чечня СегодняГлава ЧР Рамзан Кадыров прокомментировал временное прекращение работы Кабмина США.
20.01.2018 ИА Чечня Сегодня
В Грозном отметили 10-летие Минавтодора Чеченской республики - ИА Грозный-информНакануне вечером в Грозном, в Доме торжеств "Сафия" прошло торжественное мероприятие, приуроченное 10-летию со дня образования министерства автомобильных дорог Чеченской Республики.
19.01.2018 ИА Грозный-информ
Магомед Эсханов, наиболее известный как разработчик российского приложения Mylistory, дал свою первую пресс-конференцию и ответил журналистам на все вопросы, касающиеся его проекта.
20.01.2018 ИА Чечня Сегодня
В Грозном проходят массовые субботники - Администрация г. ГрозныйВ рамках исполнения протокольного поручения Главы ЧР Рамзана Кадырова во всех районах столицы проходят массовые субботники.
20.01.2018 Администрация г. Грозный